top of page

Legal Notices



In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on trust in the digital economy (LCEN), users and visitors of the Arboretum des Grandes Bruyères website are informed of these legal notices.

The Arboretum des Grandes Bruyères website is accessible at the following address: (hereinafter "the Site"). Access to and use of the site are subject to the "legal notices" detailed below as well as to the applicable laws and/or regulations.

Connecting to, using, and accessing this Site implies the complete and unreserved acceptance by the Internet user of all the provisions of the following Legal Notices  :

Article 1 : Legal Information

In accordance with Article 6 of the Law N°2004-575 of 21 June 2004 on trust in the digital economy, this article specifies the identity of the various stakeholders in the context of its implementation and follow-up.

The website Arboretum des Grandes Bruyères is owned and operated by  :

Patrimoine naturel de France (management association)

Registered office :  Les Grandes Bruyères, 45450 INGRANNES - FRANCE

Président : Brigitte de LA ROCHEFOUCAULD  

Secretary : Paul de LA ROCHEFOUCAULD

Treasurer : Benoît LONCEINT

Arboretums de France (endowment fund) owner of Arboretum des Grandes Bruyères

Registered office :  Les Grandes Bruyères, 45450 INGRANNES - FRANCE

Président : Anne MANICE 

Secretary : Paul de LA ROCHEFOUCAULD

Treasurer : Benoît LONCEINT

The website is published on a voluntary basis, under contract with the Arboretum des Grandes Bruyères, by  :



Managing editor  :

PATRIMOINE NATUREL DE FRANCE (management association)

The website is hosted by :


Customer Service: 00 415-639-9034

Created: 2006

Headquarters: Tel Aviv-Jaffa, Israel

CEO: Avishai Abrahami (Sep 2010)

All visitors who browse, view and use the Arboretum des Grandes Bruyères website are considered users.

Article 2 : Accessibility

In principle, the site is accessible to users 24 hours a day, 7 days a week, unless there is a scheduled or unscheduled interruption for necessary maintenance or in the event of force majeure. If it is impossible to access the Site, the Site undertakes to do everything within its power to restore access. The Site cannot be held responsible for any damage whatsoever resulting from an inability to access the Site.

Article 3 : Collection and protection of personal data

This site is declared to the French Data Protection Authority [Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL)] under the number 2096306 v 0 of 4 September 2017.

The site team is particularly mindful of compliance with legal obligations regarding the use of personal data and follows the recommendations of the CNIL. In accordance with the Data Protection Act 78-17 of 6 January 1978, completed by the GDPR in 2018, all visitors/users have the right to access, rectify, object to and erase data which concerns them personally.

To make use of these rights, the user must contact the Publisher at the following address:, or by mail addressed to the publisher’s registered office (Arboretum des Grandes Bruyères 45450 Ingrannes), indicating their last name, first name, address and e-mail address.

Article 4 : Cookie Policy

The Arboretum des Grandes Bruyères website uses cookies to process statistics and traffic information, to make browsing easier and to enhance the user experience.

In accordance with European legislation, the Arboretum des Grandes Bruyères website has updated its privacy policy regarding Cookies. Users are free to accept or refuse Cookies from any website by modifying their internet browser settings.

Article 5 : Applicable Law and Jurisdiction

These Legal Terms are governed by French law. In the event of a dispute and in the absence of an amicable settlement, the dispute shall be brought before the French courts in accordance with the rules currently in force.

Article 6 : Contact 

To report illegal content or activities, users may contact the editor at the following address:, or by registered mail with acknowledgement of receipt sent to the editor at the following address: Arboretum des Grandes Bruyères 45450 Ingrannes

Article 7 : Copyright

The present site constitutes a work whose author is l’Arboretum des Grandes Bruyères within the meaning of articles L. 111.1 and in accordance with the Code of intellectual property. The various elements of the website (form, layout, background, structure, etc.) are protected by the rights of design law, copyright and trademark law, as well as image rights, and they may not be reproduced or imitated in whole or in part, except with the express authorization of l’Arboretum des Grandes Bruyères. The photographs, texts, logos, pictograms, as well as all works integrated into the site are partly the property of l’Arboretum des Grandes Bruyères or their authors or royalty-free files (Wix image bank). The reproduction, transmission, reuse, on paper or in digital form, of the said site and the work reproduced there, are authorized only for personal and private use in compliance with the provisions of article L 122-5 of the Code of Intellectual Property. In particular, these reproductions must clearly indicate the source and the author of the site and/or these multimedia works. Anyone who does not comply with the applicable legal provisions is guilty of the offence of counterfeiting and is subject to criminal sanctions provided for by the Data Protection Act.

Photo credit : Emmanuel BOITIER, Richard BONNAIRE, Marie DEGAEY​​, Etienne GIRLICH, Jean-François GROSSIN, John MANICE, Sylvie REVERT.

bottom of page